2026 yılında en iyi DeepL alternatifleri
2026 yılında en iyi DeepL alternatifleri: LanguageTool, LILT, Smartcat. LanguageTool ücretsiz plan sunuyor. Locize daha uygun: başlangıç fiyatı aylık $7, DeepL için aylık $8.74.
DeepL alternatifi arayanların nedenleri
DeepL, Türkçe dahil büyük Avrupa dilleri arasında çeviri yapan profesyonellerin ve şirketlerin kullandığı, doğal sonuçları ve gizliliği gözeten Pro kademesiyle bilinen bir araç. Ücretli planlar aylık 8,74 dolardan başlıyor.
Alternatif aranmasının nedenleri: Google'a göre daha az dil destekliyor, ücretsiz kademe sınırlı, ekip fiyatı kullanıcı başına ve çok akıcı çıktı bazen bir çeviri hatasını gizleyebiliyor. Seçerken ham çeviri mi, yazılım için tam yerelleştirme süreci mi, insan kontrolü mü, video dublajı mı yoksa dilbilgisi denetimi mi gerektiğine; ayrıca dil kapsamına ve veri güvenliğine bakın.
- Google'dan az dil
- Ücretsiz katman limitleri
- Ekipler için kullanıcı başı fiyat
- Ara sıra fazla akıcı ama yanlış çeviriler
- DeepL başlangıç fiyatı: aylık $8.74 (Freemium).
İhtiyaca göre en iyi DeepL alternatifi
| # | Araç | Fiyatlandırma | Başlangıç | Kimler için | Platformlar | Oy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | LanguageTool 30'dan fazla dilde dil bilgisi, yazım ve üslup denetleyicisi | Freemium | $25/mo | Freelancerlar, İçerik üreticileri, KOBİ'ler | web, macos, windows, ios | 0 |
| 2 | LILT İnsan uzman doğrulamalı kurumsal yapay zeka çeviri platformu | Ücretli | — | Kurumsal | web | 0 |
| 3 | Smartcat Dahili çevirmen pazaryeri olan yapay zeka çeviri platformu | Ücretli | $100/mo | Kurumsal, KOBİ'ler, Freelancerlar | web | 0 |
| 4 | Localazy Paylaşımlı çeviri belleğiyle uygun fiyatlı yerelleştirme | Freemium | $41/mo | KOBİ'ler, Kurumsal, Geliştiriciler | web, ios, android, macos, windows, linux, api | 0 |
| 5 | Locize i18next'in yaratıcılarından sürekli yerelleştirme platformu | Freemium | $7/mo | Geliştiriciler, KOBİ'ler, Kurumsal | web | 0 |
| 6 | POEditor Uygulama, site ve oyunlar için string tabanlı yerelleştirme | Freemium | $20/mo | Geliştiriciler, KOBİ'ler, Kurumsal | web | 0 |
| 7 | Transifex Yazılım, uygulama ve web siteleri için AI öncelikli lokalizasyon | Ücretli | — | Geliştiriciler, Kurumsal, KOBİ'ler | web | 0 |
| 8 | Localize Web sitesi ve web uygulaması için snippet tabanlı, AI destekli çeviri | Ücretli | — | KOBİ'ler, Kurumsal, Geliştiriciler | web | 0 |
| 9 | Rask AI Ses klonlama ve dudak senkronlu AI video çeviri ve dublaj aracı | Ücretli | $39/mo | İçerik üreticileri, KOBİ'ler, Kurumsal | web | 0 |
| 10 | Crowdin 600'den fazla entegrasyonlu yerelleştirme yönetim platformu | Freemium | $50/mo | Geliştiriciler, KOBİ'ler | web | 0 |
10 DeepL alternatifi karşılaştırması
- 1
LanguageTool
30'dan fazla dilde dil bilgisi, yazım ve üslup denetleyicisi
Neden tercih edilir: LanguageTool aylık 24,90 dolardan başlıyor; tarayıcıda, Office'te ve Google Docs'ta birçok dilde dilbilgisi, yazım ve üslup denetimi yapıyor. DeepL'in çevirisi yerine doğrudan birkaç dilde yazıp düzeltmeye ihtiyaç duyanlara uygun.
- 2
LILT
İnsan uzman doğrulamalı kurumsal yapay zeka çeviri platformu
Neden tercih edilir: LILT yapay zeka çevirisini uzman insan kontrolü ve sıkı veri güvenliğiyle birleştiriyor. DeepL'in makine çıktısının tek başına yetmediği, yüksek hacimde çeviri yapan büyük şirketler ve kamu kurumlarına uygun.
ÜcretliDeepL vs LILT - 3
Smartcat
Dahili çevirmen pazaryeri olan yapay zeka çeviri platformu
Neden tercih edilir: Smartcat aylık 100 dolardan başlıyor; yapay zeka çevirisini tek çalışma alanında onaylı çevirmen pazaryeriyle birleştiriyor. Birçok dile çeviri yapan, DeepL'in ötesinde yapay zekanın yanında insan kontrolü isteyen pazarlama ve eğitim ekiplerine uygun.
- 4
Localazy
Paylaşımlı çeviri belleğiyle uygun fiyatlı yerelleştirme
Kime uygun: Bütçesi sınırlı, uygulamasını hızlıca birkaç dile açmak isteyen bağımsız geliştiriciler ve küçük ekipler.
- 5
Locize
i18next'in yaratıcılarından sürekli yerelleştirme platformu
Neden tercih edilir: Locize aylık 7 dolardan başlıyor; i18next ekibinin geliştirdiği, uygulama çevirilerini CDN üzerinden sürekli dağıtan bir platform. DeepL'in metin ve belge çevirisinin yönetmediği yazılım metni yerelleştirmesi yapan JavaScript ekiplerine uygun.
- 6
POEditor
Uygulama, site ve oyunlar için string tabanlı yerelleştirme
Neden tercih edilir: POEditor aylık 20 dolardan başlıyor; uygulama ve oyun metinlerini Git senkronizasyonu ve gönüllü çevirmenlerle yönetiyor. Tek seferlik DeepL çevirisi yerine bir yerelleştirme sürecine ihtiyaç duyan yazılım ekipleri ve açık kaynak projelere uygun.
- 7
Transifex
Yazılım, uygulama ve web siteleri için AI öncelikli lokalizasyon
Neden tercih edilir: Transifex, yazılım, uygulama ve web siteleri için yapay zeka öncelikli yerelleştirmeyi Git ve CI/CD süreçlerine bağlıyor. Sık sürüm çıkaran ve çevirilerin DeepL'den elle kopyalanmak yerine her güncellemeyle yayınlanmasını isteyen SaaS şirketlerine uygun.
ÜcretliDeepL vs Transifex - 8
Localize
Web sitesi ve web uygulaması için snippet tabanlı, AI destekli çeviri
Neden tercih edilir: Localize, web sitesi, web uygulaması ve yardım merkezini bir JavaScript kod parçası üzerinden yapay zeka ve insan kontrolüyle çeviriyor. Az mühendislik eforuyla tüm web varlığını yerelleştirmek isteyen SaaS şirketleri için DeepL'in tek başına yapmadığı bir iş.
ÜcretliDeepL vs Localize - 9
Rask AI
Ses klonlama ve dudak senkronlu AI video çeviri ve dublaj aracı
Neden tercih edilir: Rask AI aylık 39 dolardan başlıyor; videoları ses klonlama ve dudak senkronizasyonuyla başka dillere dublajlıyor. İçeriği video olan üreticiler ve kurs hazırlayanlar için DeepL'in metin ve belge çevirisinin kapsamadığı bir alan.
- 10
Crowdin
600'den fazla entegrasyonlu yerelleştirme yönetim platformu
Neden tercih edilir: Crowdin aylık 50 dolardan başlıyor; geniş dosya formatı desteği ve yüzlerce entegrasyonla yerelleştirme yönetimi sunuyor. Ara sıra DeepL kullanmak yerine sürekli bir çeviri süreci yürüten şirketlere ve açık kaynak projelere uygun.
DeepL alternatifleri: Sık sorulan sorular
DeepL için en iyi alternatif hangisi?
Özellik, hedef kitle ve pazardaki konuma göre en güçlü DeepL alternatifleri: LanguageTool, LILT, Smartcat. Çoğu ekip için en yakın seçenek LanguageTool.
DeepL için ücretsiz bir alternatif var mı?
LanguageTool sınırlı bir ücretsiz plan sunuyor; ücretli planlar daha fazlasını açıyor. Ücretsiz ya da freemium seçeneği olan diğer DeepL alternatifleri: Localazy, Locize, POEditor.
DeepL yerine daha ucuz ne kullanılabilir?
Locize için başlangıç fiyatı aylık $7, DeepL için aylık $8.74. Fiyatlar her üreticinin kendi fiyat sayfasından kontrol ediliyor.