Weglot
Web sitenizi dakikalar içinde SEO uyumlu çevirin
Weglot, KOBİ'ler ve Ajanslar için bir Çeviri ve yerelleştirme aracıdır; freemium modeliyle sunulur ($17/mo). Fransa merkezlidir, 2016 yılında kuruldu. Popüler alternatifleri: Localize.
Weglot hakkında
Weglot, 2016'da Paris'te kurulan bir web sitesi çeviri servisi. Bir sitenin tamamını otomatik çevirir ve her dili arama motorlarının indeksleyebileceği şekilde sunar; bu da siteyi yeniden kurmadan çok dilli yayına geçmenin en hızlı yollarından biri.
Site bağlandıktan sonra Weglot içeriği algılar, DeepL, Google ve Microsoft gibi makine çeviri motorlarıyla çevirir ve çevrilmiş sayfaları dil alt dizinleri veya alt alan adları altında; hreflang etiketleri, çevrilmiş meta veriler ve desteklenen yerlerde çevrilmiş URL'lerle sunar. Görsel editör çevirileri bağlam içinde gözden geçirip değiştirmeyi, sözlük ve kurallar marka terimlerini korumayı sağlar; panelden profesyonel insan çevirisi de sipariş edilebilir. Weglot; WordPress, Shopify, Webflow, Wix, Squarespace ve JavaScript ya da DNS entegrasyonuyla diğer tüm sitelerle çalışır. Planlar çevrilen kelime ve dil sayısına göre fiyatlanır; test için küçük bir ücretsiz plan ve Starter'dan Extended ile Enterprise'a uzanan kademeler var.
Weglot, mevcut sitesini hızla SEO uyumlu şekilde çevirmek isteyen pazarlama ekipleri, SaaS şirketleri ve e-ticaret mağazaları için uygun; Türk şirketlerinin sitelerine İngilizce, Almanca veya Arapça eklemesi ya da yabancı sitelere Türkçe eklenmesi tipik kullanımlar. Kelime bazlı fiyat büyük içerik sitelerinde pahalanır, makine çevirisi kritik sayfalarda hâlâ insan kontrolü ister ve Weglot altyapısına bağımlı olursunuz. Uygulama ve yazılım metinlerinin yerelleştirmesi için Lokalise, Crowdin ve Phrase doğru araçlar; doğrudan rakipler ise Localize ve ConveyThis.
Weglot öne çıkan özellikler
- Web sitesinin tamamını otomatik çeviren makine çevirisi
- Hreflang etiketli SEO uyumlu alt dizin veya alt alan adları
- Çevrilmiş meta veriler ve desteklenen yerlerde çevrilmiş URL'ler
- Bağlam içinde düzenleme yapan görsel editör ve sözlük
- Panelden profesyonel insan çevirisi siparişi
- WordPress, Shopify, Webflow ve Wix entegrasyonları
- Sitenin tasarımına uyacak şekilde özelleştirilebilir dil seçici
Artılar ve eksiler
Artılar
- Çok dilli siteye geçmenin en hızlı yollarından biri
- Çok dilli SEO'yu kutudan çıktığı gibi doğru kurar
- WordPress'ten Shopify'a neredeyse her platformda çalışır
- Çevirileri görsel olarak düzenlemek kolay
- Türkçe dahil çok sayıda dili destekler
Eksiler
- Kelime bazlı fiyat büyük sitelerde pahalanır
- Makine çevirisi kalite için insan kontrolü ister
- Weglot altyapısına ve betiğine bağımlılık oluşur
- Uygulama ve yazılım yerelleştirmesi için uygun değil
- Fiyatlar euro bazlı, kur değişimi maliyeti etkiler
Weglot fiyatlandırma
Weglot freemium modeli kullanır. 14 günlük ücretsiz deneme var.
| Plan | Fiyat | İçerik |
|---|---|---|
| Free | €0 | 1 language, 2,000 words |
| Starter | €15 / mo | ~$17; €150/yr; 1 language, 10,000 words |
| Business | €29 / mo | ~$32; €290/yr; 3 languages, 50,000 words |
| Pro | €79 / mo | ~$87; €790/yr; 5 languages, 200,000 words |
| Advanced | €299 / mo | ~$329; 10 languages, 1M words |
| Extended | €699 / mo | ~$769; 20 languages, 5M words |
| Enterprise | Custom | — |
Kaynak: www.weglot.com · 20 Eki 2026 tarihinde kontrol edildi
Weglot, Çeviri ve yerelleştirme kategorisinde nerede?
- Oy sıralaması
- #1 / 15
- Başlangıç fiyatı
- $17
- Ücretsiz alternatif
- 1
Üyelerden 0 oy
Kategori medyanının %56 altında (39 $/ay)
Çeviri ve yerelleştirme kategorisinde ücretsiz veya açık kaynak araç
Weglot, topluluk oylarına göre 15 çeviri ve yerelleştirme aracı arasında 1. sırada ve kategorideki çoğu araçtan ucuz.
Yaygın kullanım senaryoları
- 1Avrupa pazarına açılan Shopify mağazası
- 2Türkçe ve Almanca ekleyen SaaS pazarlama sitesi
- 3Yeniden kurmadan çevrilen Webflow sitesi
- 4Müşteri sitelerini hızla yerelleştiren ajans
- 5İhracat yapan Türk üreticinin kurumsal sitesini çok dilli yapması
Kimler için ideal
Mevcut sitesini hızla ve SEO uyumlu şekilde çevirmek isteyen pazarlama ekipleri ve e-ticaret mağazaları.
Kimler için uygun değil
Çok büyük içerik siteleri (maliyet) veya yazılım ve uygulama metni yerelleştirmesi (Lokalise, Crowdin).
Entegrasyonlar
- WordPress
- Shopify
- Webflow
- Wix
- Squarespace
- BigCommerce
- JavaScript snippet for any site
- DeepL/Google engines
Görüşümüz
Weglot, doğru SEO kurulumlu web sitesi çevirisi için pragmatik bir tercih. Ana sayfalar ve satış sayfaları için insan kontrolüne bütçe ayırın ve kelime sayınızı baştan hesaplayın.
FAQ
- Weglot nedir?
- Weglot bir Çeviri ve yerelleştirme aracıdır: Web sitenizi dakikalar içinde SEO uyumlu çevirin.
- Weglot ne kadar?
- Weglot Freemium modeli kullanır; ücretli planlar aylık 17 $'dan başlar.
- Weglot için en iyi alternatifler neler?
- Topluluğun listelediği Weglot alternatifleri: Localize.
- Weglot ücretsiz deneme sunuyor mu?
- Evet, Weglot 14 günlük ücretsiz deneme sunar.
- Weglot nelerle entegre olur?
- Weglot; WordPress, Shopify, Webflow, Wix, Squarespace, BigCommerce ve daha fazlasıyla entegre olur.
- Weglot hangi platformlarda çalışır?
- Weglot şu platformlarda kullanılabilir: web.
- Weglot kimler için?
- Mevcut sitesini hızla ve SEO uyumlu şekilde çevirmek isteyen pazarlama ekipleri ve e-ticaret mağazaları.
Weglot alternatifleri
Localize
▲ 0Web sitesi ve web uygulaması için snippet tabanlı, AI destekli çeviri
ÜcretliKOBİ'lerKurumsal
Diğer Çeviri ve yerelleştirme araçları
İncelemeler
Henüz inceleme yok. Gerçek deneyimini ilk paylaşan sen ol.
İnceleme yazmak için giriş yap.