Localazy is a Translation & localization tool: Localization with AI and human experts.

How much does Localazy cost?

Localazy uses a Freemium model; paid plans start at $41 per month.

What are the best alternatives to Localazy?

Community-listed alternatives to Localazy include POEditor, Locize, Transifex, Localize.

Does Localazy have a free trial?

Yes, Localazy offers a 14-day free trial.

What does Localazy integrate with?

Localazy integrates with GitHub, Figma, Android, iOS, Flutter, CLI and more.

Which platforms does Localazy support?

Localazy is available on web, ios, android, macos, windows, linux, api.

Localazy

Localization with AI and human experts

Freemium · $41Translation & localization Developer tools

Visit website

Localazy is a translation & localization tool for Small businesses and Enterprise, offered as freemium ($41/mo). Founded in 2019. Popular alternatives include POEditor, Locize, Transifex.

About Localazy

Localazy is a localization automation platform from a Czech company, built for product teams that need to ship software in several languages without turning localization into a project of its own. It plugs into your existing pipeline through a CLI, API, GitHub Action or direct integrations, picks up new source strings as they land, and translates them with context-aware AI that actually understands software. Placeholders like {userName} or %s stay intact, formatting is preserved, and glossary terms stay consistent from one screen to the next.

Human control sits on top of the automation instead of being replaced by it. Built-in QA checks validate placeholders, character limits, empty translations and duplicate keys before anything ships. Glossaries and style guides keep terminology and tone aligned, and screenshots show translators where a string actually appears in the UI. Teams decide where review matters: pre-translate everything, then put human eyes on customer-facing copy while technical strings go out faster. Translations can come from Localazy AI, machine engines such as DeepL and Google, in-house reviewers, community contributors or Localazy’s own professional translation service, all inside the same project. ShareTM, a shared translation memory pooled across projects, pre-fills common strings like button labels and system messages in dozens of languages before anyone touches them.

Localazy supports 40+ formats, including Android XML, iOS .strings, Flutter ARB, JSON for web frameworks and gettext. Plans are metered by source keys rather than words or seats, so adding languages doesn’t change what you pay, and there is a free plan for small projects.

It fits product managers and engineering leads at small and mid-sized software companies that are going international, often without anyone whose actual job title is localization. Lokalise, Phrase and Crowdin are built around large localization departments running multi-stage workflows; Tolgee and Weblate are open-source options for teams that want to self-host. Localazy is the choice when you want the translation process to run itself in the background and your developers to stay on features.

Key features of Localazy

Shared translation memory
Machine translation
CLI
Integrations
Review workflows
Free plan

Pros and cons

Pros

Affordable
ShareTM saves cost
Developer-friendly
Free tier

Cons

Smaller ecosystem
Fewer enterprise features
UI basic
Limited formats

Localazy pricing

Localazy uses a freemium model. A 14-day free trial is available.

Plan	Price	Includes
Free	$0	Up to 200 source keys, unlimited seats and languages
Professional	$41 / mo	$408/yr; 1,000 keys, price scales with keys
Autopilot	$94 / mo	$936/yr; 3,500 keys
Business	$210 / mo	$2,100/yr; 10,000 keys
Enterprise	Custom	Tailored to your needs

Source: localazy.com · checked on Oct 20, 2026

Are you the maker of Localazy?

Show a price-verified badge on your site. It displays when we last checked your prices on your own pricing page and links back to this page.

Embed code

<a href="https://happyvalley.dev/tools/localazy"><img src="https://happyvalley.dev/api/badge/localazy?v=price" alt="Prices verified on Happy Valley" height="32"></a>

How Localazy compares in Translation & localization

Rank by votes: #1 / 16
Starting price: $41
Free alternatives: 1

Localazy ranks #1 of 16 translation & localization tools by community votes and is priced above most tools in the category.

Common use cases

1Indie app localization
2Flutter app languages
3Startup localization
4Open-source translation

Best for

Indie and small teams.

Not ideal for

Enterprises.

Integrations

GitHub
Figma
Android
iOS
Flutter
CLI

Our take

Localazy is budget-friendly localization.

FAQ

What is Localazy?: Localazy is a Translation & localization tool: Localization with AI and human experts.
How much does Localazy cost?: Localazy uses a Freemium model; paid plans start at $41 per month.
What are the best alternatives to Localazy?: Community-listed alternatives to Localazy include POEditor, Locize, Transifex, Localize.
Does Localazy have a free trial?: Yes, Localazy offers a 14-day free trial.
What does Localazy integrate with?: Localazy integrates with GitHub, Figma, Android, iOS, Flutter, CLI and more.
Which platforms does Localazy support?: Localazy is available on web, ios, android, macos, windows, linux, api.
Who is Localazy for?: Indie and small teams.

Alternatives to Localazy

See all 10

POEditor
▲ 0
String-based localization platform for apps, sites and games
Freemium · $20Developers
checked Oct 20
Locize
▲ 0
Continuous localization platform from the creators of i18next
Freemium · $7Developers
checked Oct 20
Transifex
▲ 0
AI-first localization platform for software, apps and websites
PaidDevelopers
checked Oct 20
Localize
▲ 0
Website and web app localization via JS snippet, AI and human review
PaidSmall businesses
checked Oct 20
Rask AI
▲ 0
AI video translation and dubbing with voice cloning and lip-sync
Paid · $39Creators
checked Oct 20
Crowdin
▲ 0
Localization management with 600+ integrations
Freemium · $50Developers
checked Oct 20

More Translation & localization tools

See all 16

Phrase
▲ 0
Enterprise localization and TMS
Paid · $27Enterprise
checked Oct 20
Smartling
▲ 0
Enterprise translation management
FreemiumEnterprise
checked Oct 20
Tolgee
▲ 0
Open-source localization with in-context editing
Open source · $79Developers
checked Oct 20
tta1
▲ 0
Listen to any article, in your language
Freemium · $6Creators
LILT
▲ 0
Enterprise AI translation platform with human expert verification
PaidEnterprise
checked Oct 20

Reviews

No reviews yet. Be the first to share real experience.