Happy Valley

Localazy

Localization with shared translation memory

Localazy is a translation & localization tool for Developers and Small businesses, offered as freemium ($41/mo). Founded in in 2019. Popular alternatives include POEditor.

About Localazy

Localazy is a localization management platform from a Czech company, built mainly for developers and small product teams who want to translate apps and websites without a heavy process. Its distinctive feature is ShareTM, a shared translation memory pooled across projects, which can automatically pre-fill common strings such as button labels and system messages in many languages.

Teams upload source files through the CLI, API or integrations, and Localazy supports common formats for Android, iOS, Flutter, JSON-based web frameworks, gettext and more. Translations can come from ShareTM, machine translation engines such as DeepL and Google, in-house contributors, community volunteers or Localazy's own professional translation service, with review workflows, glossaries and screenshots for context. Plans are tiered by the number of source keys and features, starting with a free plan for small projects and moving to paid plans for growing products.

Localazy suits indie developers, startups and open-source maintainers that want affordable localization with minimal setup. It has fewer enterprise controls and integrations than Lokalise, Phrase or Crowdin, which serve large localization teams with complex workflows, and Tolgee and Weblate are open-source alternatives for teams that prefer self-hosting. For a small app expanding into a few markets, the shared memory and machine pre-translation can noticeably reduce translation cost and effort.

Key features of Localazy

  • Shared translation memory
  • Machine translation
  • CLI
  • Integrations
  • Review workflows
  • Free plan

Pros and cons

Pros

  • Affordable
  • ShareTM saves cost
  • Developer-friendly
  • Free tier

Cons

  • Smaller ecosystem
  • Fewer enterprise features
  • UI basic
  • Limited formats

Localazy pricing

Localazy uses a freemium model. A 14-day free trial is available.

PlanPriceIncludes
Free$0Up to 200 source keys, unlimited seats and languages
Professional$41 / mo$408/yr; 1,000 keys, price scales with keys
Autopilot$94 / mo$936/yr; 3,500 keys
Business$210 / mo$2,100/yr; 10,000 keys
EnterpriseCustomTailored to your needs

Source: localazy.com · checked on Oct 20, 2026

How Localazy compares in Translation & localization

Rank by votes
#1 / 15

0 votes from members

Starting price
$41

5% above the category median ($39/mo)

Free alternatives
1

Free or open-source tools in Translation & localization

Localazy ranks #1 of 15 translation & localization tools by community votes and is priced in line with the category.

Common use cases

  1. 1Indie app localization
  2. 2Flutter app languages
  3. 3Startup localization
  4. 4Open-source translation

Best for

Indie and small teams.

Not ideal for

Enterprises.

Integrations

  • GitHub
  • Figma
  • Android
  • iOS
  • Flutter
  • CLI

Our take

Localazy is budget-friendly localization.

FAQ

What is Localazy?
Localazy is a Translation & localization tool: Localization with shared translation memory.
How much does Localazy cost?
Localazy uses a Freemium model; paid plans start at $41 per month.
What are the best alternatives to Localazy?
Community-listed alternatives to Localazy include POEditor.
Does Localazy have a free trial?
Yes, Localazy offers a 14-day free trial.
What does Localazy integrate with?
Localazy integrates with GitHub, Figma, Android, iOS, Flutter, CLI and more.
Which platforms does Localazy support?
Localazy is available on web.
Who is Localazy for?
Indie and small teams.

Alternatives to Localazy

  • String-based localization platform for apps, sites and games

    Freemium · $20DevelopersSmall businesses

More Translation & localization tools

See all 15
  • AI-first localization platform for software, apps and websites

    PaidDevelopersEnterprise
  • Phrase

    ▲ 0

    Enterprise localization and TMS

    Paid · $27Enterprise
  • Enterprise translation management

    FreemiumEnterprise
  • Localization platform for software teams

    Paid · $149DevelopersEnterprise
  • Rask AI

    ▲ 0

    AI video translation and dubbing with voice cloning and lip-sync

    Paid · $39CreatorsSmall businesses
  • Tolgee

    ▲ 0

    Open-source localization with in-context editing

    Open source · $79Developers

Reviews

No reviews yet. Be the first to share real experience.

    Sign in to write a review.