MangaTranslate vs Smartling
MangaTranslate ve Smartling, ikisi de çeviri ve yerelleştirme aracı. MangaTranslate daha çok freelancerlar ve içerik üreticileri için, Smartling ise kurumsal için. İkisinin de ücretsiz planı var.
MangaTranslate
A manga translator for illustrated pages and multilingual reading
Smartling
Kurumsal çeviri yönetimi ve dil hizmetleri
| Fiyatlandırma | Freemium | Freemium |
| Başlangıç fiyatı | Açıklanmamış | Açıklanmamış |
| Ücretsiz plan | Var | Var |
| Ücretsiz deneme | — | — |
| Kimler için | Freelancerlar, İçerik üreticileri | Kurumsal |
| Platformlar | web, api | web |
| Ülke | — | US · 2009 |
| Puan | — | — |
MangaTranslate kimler için uygun
Smartling kimler için uygun
Yüksek hacimli içeriği birçok dile çeviren ve yazılımla hizmeti tek elden isteyen kurumlar.
- Onlarca dil ve yüksek içerik hacmine ölçeklenebilen altyapı
- Çevirmenler için güçlü görsel bağlam
- Yazılım ve çeviri hizmeti tek sağlayıcıda
Şu durumda başka araca bak: Küçük ekipler ve startup'lar (Lokalise, Crowdin) veya tek web sitesi çevirisi (Weglot).
MangaTranslate ve Smartling fiyatları
MangaTranslate
Smartling
- Core$0Free to start; CAT tool, 180-day TM; pay per word
- EnterpriseCustomCustom workflows, unlimited TM, advanced LQA
MangaTranslate · Öne çıkan özellikler
Smartling · Öne çıkan özellikler
- Web, uygulama ve dokümanlar için çeviri yönetimi
- Metinleri sayfadaki haliyle gösteren görsel bağlam
- İnsan incelemeli yapay zeka ve makine çevirisi
- Profesyonel dilbilimcilerle yönetilen dil hizmetleri
- Kod değişikliği olmadan site çeviren Global Delivery Network
- CMS, repo ve pazarlama araçları için konnektörler
Eksiler
- Enterprise planı pahalı ve yıllık sözleşmeye dayalı
- Küçük ekipler için fazla kurumsal
- Kurulumu ve iş akışı yönetimi küçük ekipler için karmaşık
MangaTranslate vs Smartling: Sık sorulan sorular
MangaTranslate ve Smartling ücretsiz plan sunuyor mu?
Evet, MangaTranslate ve Smartling ücretsiz plan sunuyor; ücretli planlar daha fazla kullanım ve özellik ekliyor.